DE PLUS EN PLUS / DE MOINS EN MOINS
(More and more / less and less)

Le reste, définissant l'exclu et le rejeté, c'est le résidu mais aussi le trop. C'est ce qui n'a plus de valeur ou ce qui pollue.

Recycler les restes

De plus en plus / de moins en moins est un ensemble fictionnel d’objets et de matériaux, formant le scenario hypothétique d’un monde où ne subsistent plus que des restes, à force de surproduction.
Dans cette installation, de «matières dernières» les restes deviennent «matières premières», recyclés, agglomérés, pour une commercialisation imaginaire. Trois produits absurdes sont présentés sur des rayons de magasin.


Trois produits fictifs

Criquets ravageurs : criquets de Madagascar vendu en sacs, se mélangeant au ciment pour construire des murs.
Installation : vingt sacs imprimés, visuel sur moniteur TV, sur étagère de supermarché.

Moules Nex : moules de cuisson pour un rôti recomposé à partir d’épluchures végétales.
Installation : trois moules en deux parties de silicone rose, visuel de présentration imprimé sur bâche, sur étagère de supermarché.

Mobalpain : sacs à pain servant de moule pour recycler le pain dur en chaises. Plusieurs modèles existent.
Installation : un sac en bâche plastique, tirage en pain, un visuel de présentation imprimé sur bâche, sur étagère de supermarché.

.......................................................................................................................................................

The rest defines what is exculded and rejected ; in the channel of production, it is the remnant but also what is overmuch. It is what has no more value or what pollutes.

Recycling the rests

De plus en plus / de moins en moins (More an more / less and less) is a set of fictionnal objetcs and materials. They result from the scenario of a world where there is only rests left, after an overproduction periode. In this artwork the rest/raw materials are recycled, agglomerated in an imaginary marketing. Three absurd products stand on store shelfs.

Three fictional products

Criquets ravageurs (destructive locusts) : locusts of Madagascar, sold in bags, to mix with cement to build walls.
Installation : printing bags, picture on TV monitor, metallic store shelf.

Moules Nex : silicon cake pan to cook a reconstituted roasted meat with vegetables.
Installation : pink silicon pans in two parts, print, metallic store shelf.

Mobalpain : blue plastic bags used for recycling old bread in chairs. Several models are proposed.
Installation : one examplary of bag, one example of bread chair, print, store shelf.

.......................................................................................................................................................

Ci dessous / see below
- exposition/exhibition "Le pire n'est jamais certain", à Metz (57, France) du 10 Mai au 4 Juillet 2010, Eglise Saint-Pierre-aux-Nonnains
- exposition/exhibition "La Bergerie" de Nant (12, France) chez Christian Cerisola, été 2011

chez Christian Cerisola Le pire n impression sur bâche Le pire n par une entreprise fictive Le pire n Le pire n impression sur bâche